Дисципліни: Основна іноземна мова (3 курс, 6 курс), Теоретична фонетика (4 курс спеціальність “Філологія”), Ділове писемне мовлення (“Інженерія програмного забезпечення”).
В 2007 році закінчив з відзнакою Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка та здобув кваліфікацію вчителя англійської і німецької мов та зарубіжної літератури.
В 2007 році закінчив з відзнакою Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича та здобув кваліфікацію магістра філології, викладача англійської мови та літератури.
З 2007 по 2010 роки навчався в стаціонарній аспірантурі Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, після чого захистив дисертацію на здобуття ступеня кандидата філологічних наук, спеціальність 10.02.04 − Германські мови. Тема дисертації: „Семантика та функції фразеологізмів з онімним компонентом у національних варіантах англійської мови”. Науковий керівник: д.ф.н., проф. В.В. Михайленко.
З 2010 по 2014 роки працював на посаді асистента, а пізніше – старшого викладача, на кафедрі сучасних європейських мов Буковинського державного фінансово-економічного університету.
З 2013 по 2017 роки працював на посаді фахівця відділу міжнародних зв’язків Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича (за сумісництвом).
З 2014 по 2018 роки працював на посаді асистента кафедри іноземних мов для природничих факультетів Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.
З 2018 ро 2020 роки навчався в денній докторантурі Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича за спеціальністю “035 – Філологія”. Тема докторської дисертації: Ідіоматизація мовного простору (на матеріалі національних варіантів англійської мови). Науковий консультант: д.ф.н., проф. В.В. Михайленко.
В 2021 році здобув вчене звання доцента по кафедрі англійської мови.
На кафедрі англійської мови працює з 2020 року.
Ковалюк Ю. В., Ковалюк М.В. English for Specific Purposes: Expand and Test your Knowledge. Part 1. Навчальний посібник. Чернівці, 2024. 335 c.
Ковалюк Ю. В., Ковалюк М.В. English for Specific Purposes: Expand and Test your Knowledge. Part 2. Навчальний посібник. Чернівці, 2024. 236 c.
Kovalyuk Yu. Idioms in Action: A Case of Conceptual Metaphor Theory Vs Blending Theory. Advanced Education, 2019. Volume 6. Issue 13. Pp. 97-102. Режим доступу: http://ae.fl.kpi.ua/article/viewFile/143104/189820 ISSN 2410-8286 (Web of Science)
Kovaliuk Yu. Idioms in cognitive linguistics: Is it all about Conceptual Metaphor Theory? British and American Studies Journal. 2022. Vol. 28. P. 287-298. Режим доступу: https://art.torvergata.it/bitstream/2108/301754/1/BAS_2022_DOI.pdf#page=287 (SCOPUS)
Kovaliuk Yu. Idioms in General English corpora: on Frequency, Register, and Cross-Variety Variation. Respectus Philologicus. 2023. Vol. 44 (49). P. 11-24. Режим доступу: https://www.journals.vu.lt/respectus-philologicus/article/view/31888 (SCOPUS)
Kovalyuk Yuriy American English Idioms: Semantics and Culture. British and American
Studies. Timisoara: University of Timisoara, 2014. Vol. XX. Pp. 137-141.
Kovalyuk Yu. Finding the Common Ground: Phraseological Theory and Terminology
Revisited. Science and Education: A New Dimension. Philology, (42). Issue 149, 2018.
Pp. 34-40
Kovalyuk Y. The Role of Metaphor in Idiom Interpretation: Further Ruminations.
Science and Education: A New Dimension. Philology, (64). Issue 216, 2020. Pp. 137-141.
Ковалюк Ю. В. Етноментальність британського англомовного простору в ідіоматиці. Нова філологія, 2018. Вип. 74. С. 48-52.
Ковалюк Ю. В. Англомовний простір як локус ідіоматики. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Ужгород : Ужгородський національний університет, 2019. Вип. 2 (42). С. 45-50.
Ковалюк Ю.В. Методологічні підвалини лінгвістичного аналізу ідіоматичного простору. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Ужгород : Ужгородський національний університет, 2020. Вип. 44. Т. 2. С. 175-179.
Ковалюк Ю.В. Ідіоматичний простір як багаторівневий конструкт: вступні зауваження та міркування. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2021. Випуск 49. Том 1. С. 75-78.
Ковалюк М. В., Ковалюк Ю. В., Федич Г. Д. Метафорична репрезентація України в сучасному англомовному мас-медійному дискурсі. Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Германська філологія. Чернівці: Рута, 2022. Вип. 835-836. С.83-93.
Ковалюк М.В., Ковалюк Ю.В. Метафоричні образи України в британських та американських засобах масової інформації (січень–лютий 2023 року). Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Одеса: МГУ. 2023. № 59. Т. 2. С. 28-31.